Russians-Africans Friends - Форум Друзей Африки

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Russians-Africans Friends - Форум Друзей Африки » Центральная Африка » интересно про киншасу - взглядом экспатов как я поняла (порадовало)


интересно про киншасу - взглядом экспатов как я поняла (порадовало)

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Kinshasa столица Демократическая республика Конго.
Поймите

Это как только самомоднейший африканский город терпел от спада и торможения причиненных во время конфликта в стране. Самомоднейшие покинутые здания such as (центр коммерчески международное Congolais) положенное unused CCIC и. Частной сектор делает прогресс. Много из города находится теперь в сжатиях другого войны, этого времени коммерчески война между компаниями мобильного телефона. Billboards, флаги и даже все здания украшены с лозунгами по-разному операторов.

Инфраструктура Kinshasa больш dysfunctional; электричество надежно только в Gombe (центре города где большинств expats живут) с другими частями города испытывая повреждения силы несколько времен еженедельных. Водопровод можно найти в много частей города, хотя Gombe будет снова единственной OBLASTью которая наслаждается справедливо последовательным уровень обслуживания. Пока некоторые центральные дороги вымощаны, большинств дороги района будут dirt только. Никакие из дорог наилучшим образом поддержаны.
Получите внутри
плоскостью

Южные африканские авиалинии, авиалинии Kenyan и эфиопский воздух Maroc каждое авиакомпании и королевских имеют несколько полеты в неделю от их hubs внутри Johannesburg, Nairobi, Addis Ababa и Casablanca.

Соединения к Europe смогите быть сделано с Air France от Paris, Франция и SN Brussels от Brussels в Бельгия. Hewa Bora также предложило полеты to and from Europe до тех пор пока они не поместить на EU никак-летят blacklist.

Авиапорт Kinshasa использовал иметь ужасную репутацию для продажный чиновник ask for взятки. Они улучшали вещи недавн и оно довольно manageable. Как раз последуйте за каждым еще и попытайтесь не посмотреть как турист! Свидетельство о прививках желтой лихорадки необходимо. Наблюдайте вне для быть mobbed volunteer «хелперами» как только вы вне авиапорта, который будет хотеть снести ваши мешки in return for концы. Вы будете также вероятно после того как вы спрошены, что дало взятку через полиции и таможни в всех других городах.

Держите в разуме возвращающ к авиапорту для того чтобы оставить вы не может управлять вашим автомобилем или принимать кабиной на свойство авиапорта без оплачивать на стоянка автомобилей/доступ $5 или $10.

Таксомотор в городок вероятно будет стоить вам $30-$50 (обычно без кондиционирования воздуха!). Будет приводом часа в центр Kinshasa. Наиболее наилучшим образом получить челнок после того как я предложен одной из компаний перемещения на правом вне двери прибытий
поездом

Железная дорога Конго раз покрывала вся страна во время колониальных времен, но падала внутри к тяжелому disuse. Пока будет центральная железнодорожная станция в Kinshasa, обслуживание поезда перекатно в лучшем и не бежит к много назначений для туристов. Билеты могут обычно только быть купленным день перемещения shortly before, котор поезд приезжает и может доказать быть трудн для того чтобы получить.
автомобилем

Отдельно от дороги Matadi к Kinshasa автомобиль будет никакими серединами для overland перемещения. Вы могли быть успешно с 4x4 в верхней северной зоне (Bangassou - Nia Nia - Isiro) и возможно оси Kinshasa - Lumumbashi. Все другие городки доступны только воздушным транспортом или шлюпкой.
шиной
шлюпкой

Вы можете приехать шлюпкой от Brazzaville, если вы имеете визу. Будут шлюпки скорости идут быстро для лимитированного количества людей, или вы можете принять баржу с местными купечеств если вы имеете время. Спросите пойти «пляж», который будет стержнем ferry.
Получите вокруг

Официально будет шина города и она была подперта валиком недавн некоторыми более старыми шинами от Бельгии небездарна к Kinshasa улучшить трассы. Эта система бледнеет in comparison to система «таксомотора» поднимала органически к подаче потребности людей Kinshasa.

Необходимо, эти таксомоторы будут малыми шинами. Они бегут трассы комплекта между пунктами embarkation «останавливают». Цена между этими различными пунктами обычно вокруг 250 франков. Если one 's назначение через множественные пункты, то по-разному таксомоторам будет нужно взойтись на борт для того чтобы завершить трассу, делая систему для того чтобы принять много времени во время многодельных часов движения. Люди на стопах двинут их руки в разнообразии жестов к сигналу направление они идет. Таксомотор после этого остановит и выберет вверх кто-то если они идут в такое же направление и имеет космос в таксомоторе.

Эта система работает наилучшим образом для locals. Для визитеров и иноплеменников, может быть довольно трудно по мере того как одному нужно знать знаки руки, иметь знание трасс, быть готово сидеть в тесных, горячих кораблях с много других людей, и дело с потенциальными опасностями этих кораблей так много чуть-чуть дорог-достойно. Перемещать через этот образ совершенно требует местной помощи для тех малознакомых с системой. Одно также поговорить франчуза или Lingala по мере того как водители не говорят английскую язык.

Будут также традиционные таксомоторы для найма. Они имеющиеся для одиночных бегов или могут быть наняты к день. Это может быть каверзное дело и должно быть отрегулировало с внимательностью (специально на авиапорте) по мере того как те примут людей к дистанционным размещениям и разбойничают их. Опять, помощь от местного самые лучшие или использующ водителей которым другие в OBLASTи имеют прошлый опыт с и доверяют. Тарифами для этих таксомоторов меняют широко и если не кажется, что будет одно африканского спуска, то там также будут автоматическая добавленная награда.
См.

Пойдите те bonobos Lac de ma Vallée, Парашютом de Zongo в Bas Конго и Bombo Lumene на дороге к Kikwit. BBQ на sandbank на реке Конго будет определенно также a. Арендовать шлюпку на день с водителем и полностью шестерней (таблицами, стулами, suntent и BBQ) установит вас назад вокруг 150$ на клубе Kinshasa яхты. Шлюпка может принять 8 людей, поэтому если вы делите цену, то оно довольно affordable. Поистине unforgettable опыт если вы не забываете мясо и Primus! Вы можете связаться г-н. Nsimba (+243 81 3634273) на клубе яхты для того чтобы зарезервировать шлюпку.

Не забудьте получить некоторые искусствоа внутри Valeurs Le marché des, иногда вызвано voleurs des marché... первый вызывать намеревается рынок значения, секунда в изменять только один рынок середин письма похитителей. Подготовьте к haggle и не оплатите первоначально запрашиваемую цену будет по крайней мере 60-75% из окончательного цены if not больше. Для some more искусствоа upscale вы можете пойти к искусствоам щеголей des Academie на бульваре Pierre Mulele (бывш бульваре 24 Novembre) или к искусствоам des Symphonie: к Kintambo на Boulevard du 30 Juin, поверните справедливо после слона когда вы видите барьер на ваше правом… после этого оно находится на вашем left hand поперек от большой колониальной виллы. Больше времени - уничтожающ только далеко более интересная и более личная дорога получить, что знала художников страны должна была бы посетить их приватные студии. Цены высоко ровны там для картин Lema Kusa, Henri Kalama или Nshole, но worth каждое пеннио рассматривая качество их работ и их международной карьеры.

Больше ослабляет и дорога потехи купить искусствоо улицы иметь пиво на Surcouf: оно находится на улице с boulevard 30 Juin к правосудию с здания INSS. Сидите на таблице и имейте питье (Primus рекомендует) и художники придут показать всем видам artworks полностью время. Такое же правило на обсуждать применяется как на valeurs des Marché.
Kinkole

Kinkole будет малым селом в восточной части сельского района города. Оно находится на RN1 (Boulevard Lumumba), продвигает чем авиапорт. Оно имеет славную RA1ON трактира где вы можете насладиться полностью местной едой на террасе. Множеством людей приходит здесь ослабить настолько там будет множество людей пытаясь получить вас в их дело. Если вы идете closer to река, то будет рынок fisherman куда еда от реки принесена. Быть осторожным если вы хотите сфотографировать, то, вы вероятно оплатить кто-то сперва по мере того как это учтено международной границей.
Jardin d'Eden

Jardin d'Eden будет трактиром и адвокатским сословием нот берегами реки Nsele, в восточной части сельского района города. Оно дальнейше чем Kinkole, после авиапорта. Будет реально ослабляя athmosphere там. Вы можете съесть, послушать к полосе в реальном маштабе времени играя classiscs Congolese or even принять шлюпку на реке Nsele. Еда и пить affordable для среднего класса.
Сделайте

Множество каф cyber существует, поэтому не тревожится о оставаться соединено.

Ассоциация Belgo-Congolais (ABC) арендует вне videos (VHS и DVD).

Пойдите для прогулки/jog вдоль реки перед великобританскими посольствами /German.

Пойдите к церков на утре воскресенья как большое часть из locals сделайте.
Выучьте

Lingala будет местным языком поговоренным в этой зоне за франчузом. Учить бит идет длинняя дорога к относить дружески locals.
Работа
Покупка

Хорошие супермаркеты following: Peloustore размещено на здании boulevard (большое померанцового/желтой с зелеными письмами). Хорошие овощи и все сухие товары вы можете найти в Бельгии. Expresse размещено на boulevard, немного от Peloustore. Здесь вы можете найти хорошие овощи и самое лучшее «charcuterie», холодное мясо cutt? Рынок города Если вы поворачиваете дальше угол Expresse, то вы увидите этот большой супермаркет на вашем left hand. Оно имеет самый лучший хлеб в городке. Друг поперек от его вы найдете превосходный хлеб (и больше) в Patisserie Nouvelle, которое также имеет хорошие возможности обеда. Hasson et Freres размещено как раз с карусели почти центральная станция: улица just before поворачивать на boulevard: это будет определенно самое лучшее место для того чтобы получить ваше мясо: «pur выкружки» будет самое лучшее мясо, котор вы можете получить!
Съешьте

Серии трактиров для «expats» существуют, где вы можете оплатить в долларах но они очень дорогие. Не удивите оплатить up to $20 для pizza (и $40 на гостинице для одного).
Бюджетя

    * Al Dar, почти гостиница Memling. Ливанский трактир в центре городка. Сандвич shwarma бежит около $1.50, и они имеют taboule, hummus и десерты также.

Много дешевых стойл roadside существуют, главным образом снаружи городского Gombe.

    * La Bloque, Bandalungwa. Один из более лучший известный быть стойлами roadside.
    * Полковник Mama, Bandal. Превосходный трактир. Меню имеет только 4 деталя - цыпленка, рыб, fries и подорожник - но они barbecued к завершенности.

Mid-range

Freshwater prawns от реки Конго неимоверны - вызванное Cossa Cossa на меню (в отличии от импортированных prawns saltwater будут Gambas) - вообще, котор служят с соусом масла чеснока и chili (pili-pili). Плита этих установит вас назад вокруг $25-$40 долларов зависящ где вы едите.

    * 3615, на GLAVNом Boulevard (следующая дверь к супермаркету Peloustore). Имеет напольную OBLASTь также, как airconditioned indoor OBLASTь; и превосходная еда - от pizza к стейкам и рыбам. Средняя цена для GLAVNой тарелки плюс питье стоит вокруг US$20.
    * Ассоциация Belgo-Congolaise (ABC). Служит еды для около $10 в славной напольной террасе, хотя иногда качество ед спорно и кухня может закрыть раньше. Меню вклюает традиционные тарелки such as рыбы реки и зажаренные подорожники, или международную плату за проезд как cheeseburgers и спагеттио. Вы можете также получить реальный кофеего (espresso), если вы утомленн Nescafe.
    * Мари Kabuang - Бит трудный для того чтобы найти на первом этаже гостиницы Sultani (Бульвара de la Правосудия), но полно возобновленный трактир. Очень stylisch и самомоднейшее. Завтрак и обед (международная еда) для только 15 USD, гарантии для быстрого обслуживания, превосходного вкуса.
    * La Paillotte Elaeis/Cercle. Традиционная и международная еда. Напольный обедать с взглядом на бассеине.
    * Chez Gaby. Португальск-тип. На верхнем конце mid-range - еда поменяна и превосходно и если вы хотите брызнуть вне, то, вы можете также приказать импортированные детали как gras foie и европейские вина.
    * Chez Philo. Предлагает несколько тарелки Congolese на меню также, как стандартная плата за проезд бельгийц-типа.
    * La Piscine. Напольные таблицы аранжировали вокруг установок заплывания бассеин-больших и хорошей еды в ряде $20-$30 если вы выбираете restrainedly.
    * Girassol (как раз с Boulevard), поверните поперек от Sonas, на угле где перемещение Icare обнаружено местонахождение; примите самую правую улицу; оно находится на вашем праве. Самое лучшее cossa cossa в городке!
    * Le Roi du Cossa 220 бульвар Mpolo (как раз с Boulevard), Gombe. Португальский трактир будет всегда хорошим париом для seafood, и это будет никакое исключение.
    * Крайность Pizerria: разумно дешевый pizza и другие тарелки. Поверните boulevard на курьерский угол супермаркета… оно находится на вашем left hand
    * Адвокатское сословие Pizerria Opoeta и Грег: на дороге к курсу гольфа: самая близкая вещь к международному изданию. Хороший pizza также.
    * Taj Tandoori: самый лучший индийский трактир в городке, on top of самое старое highrise Kinshasa, красивейшем взгляде kinshasa в ноче: вы будете считать его справедливо forescom пункта rond, oldest.either вы можете call on телефон 00243819927612, или email raman_05in@yahoo.co.in
    * Сброс plein Au: традиционный трактир fondue с эффектным взглядом. Оно расположено вверху здание на дороге вдоль порта.

Splurge

Более дорогие трактиры находятся в Gombe.

    * Caf-Conc. Самый дорогий трактир в DRC, allegedly!
    * Ciboulette. Второй дорогий. оно находится в смеси Elais на вашем righthand
    * Chez Nicolas
    * Клуб гольфа
    * Грандиозная гостиница - очень ординарность и overpriced еда гостиницы. $25 для очень хорошего buffet завтрака. Еда и обслуживание на адвокатском сословии poolside были улучшены недавн и не слишком плох.

Питье

Местное пиво - король Turbo будет более темным пивом, регулярно lagers будут Primus (которое будет самым лучшим местным пивом, заваренным местным brewery Heineken) и Skol. Европейское Mutzig приходит в более малые бутылки! Серии дорогего франчуза и южного африканского вина имеющихся в трактирах и супермаркетах.

Kinshasa будет живым большинств ночи когда резиденты возглавляют к Matonge, место заполненное с танцуя адвокатскими сословиями, трактиры и ночные клубы. Последн Bandal и Bonmarche более популярные «quartiers» для посещения местных адвокатских сословий и «discotheques». Пойдите к местному nightclub и выучьте как станцевать ритмы Congolese. Получите готово сотрясать ваш booty! Для тех предпочитают остаться в Gombe, возможности following предложения хорошие:

    * Адвокатское сословие Ibiza Адвокатское сословие джаза для нот в реальном маштабе времени. Танцуя старты вокруг полночи. Мало, атмосфера smokey, реально правильное old-fashioned адвокатское сословие джаза.
    * Chez Ntemba. Место охмеления после полночи.
    * Mambo
    * Стоять - малые адвокатское сословие и disco западн-типа.
    * Адвокатское сословие VIP - более большое disco западн-типа - зеркало и disco-шарик на потолке! На GLAVNом boulevard close to 3615
    * 3615 vibey но sleazy nightclub на boulevard. Запрещено к ООН персонал потому что оно полно проституток.
    * Savanana на boulevard в здании Gecamines/Sozacom, самое высокое здание в Kinshasa, close to центральная станция. Определенно интересный опыт для тех смеют confront местные девушки.
    * Адвокатское сословие гостиницы Sultani - Изменяло и теперь обеспечивает адвокатское сословие типа гостиницы Sultani удобное ощупывание и partys (джаза) каждая пятница, нот в реальном маштабе времени, отсутствие билета к получке. Цены для пить start at около 8 USD для коктеилов.

Вода

Не ввпейте от крана. Разлитая по бутылкам вода готово имеющяяся.
Сон
Бюджетя

    * Гостиница de La Gombe
    * КРЫШКА (D'accueil центра protestant)
    * Гостиница Phenix (Цена $20/10,000F комнат заречья Barumbu). Силой будет intermittant и воды принесенной в ведра. Получите комнату open up к снаружи. Каждое знает это большое здание на GLAVNой дороге.

Mid-range

    * Inn Fontana гостиницы. Наилучшим образом-побегите и наилучшим образом-разместил место часто посещанное NGOs и типы ООН. Ряд комнат около 60 USD.

    * Резиденция Marika. Просто гостиница 3 звезд как раз с GLAVNого Boulevard, с плавательный бассейна.

Splurge

    * Гостиница Memling, cTel. +243 817001111, [1]. Вероятно самая лучшая и вторая дорогая гостиница в городке. Беспроволочный интернет повсюду, славные бассеин, адвокатское сословие и трактиры. Рассчитывайте оплатить $285/night плюс $30 для завтрака и $30 для доступа суток к интернету ($75 на неделя). Проката автомобиля Hertz находится на гостинице, вместе с компаниями мобильного телефона, магазина подарков И сувениров и обычными сувенирами.

    * Грандиозная гостиница, [2]. - Грандиозная гостиница будет другой fancy гостиницой в городке - хорошем расположенном почти река, посольства и президентская резиденция; оно часто посещано locals также, как internationals помогая с переходом DRC. Оно требует быть гостиницой 5* DRC единственной, но единственной характеристикой 5* будет цена ($300+/night плюс тягло). Весьма дороге и определенно хорошо еды, с медленным обслуживанием. 2 блока вмещаемости. Старое одно теперь вполне приводится. Медленный беспроволочный интернет имеющийся для $70/week.

    * Гостиница Sultani, [3] - Гостиница Sultani будет новой гостиницой в центре города Kinshasa, close to река Конго. Будет беспроволочный интернет включенный в цену и при условии повсеместно в гостиница. Цены start at $175 для комнаты. Коэффициент цены/качества очень привлекательными сравненный к другим гостиницам. Гостиница предлагает обед дела для $15 довольно редко получить в очень дорогем городе Kinshasa. Команда motivated и говорит английское, французское, немецкое, и китайца. Телефон: +243 89 816 6000 или +243 81 885 3318 - и-мэйло: info@sultanihotel.com

Новым концом человека внутри для людей дела будет гостиница Sultani - [4] - где хорошее qualtiy обслуживание предложено для умеренная цена. Обслуживание славно, работники говорит французское, английское, немца и китайца.

    * Гостиница Pyramide, [5]. Гостиница Pyramide будет малой, но роскошной гостиницой, около 5 километрами из центра Kinshasa. Все комнаты имеют bathroom с Jacuzzi, теплой водой, hairdryer и холодильником. В марте 2008 однако, была только холодная вода имеющяяся и в недостаточных количествах для того чтобы принять правильные ливень или ванну. Большинств комнаты очень просторны (некоторые как малая квартира) и dispose of flatscreen TVs и один или два миллиона блок кондиционирования воздуха. Гостиница не имеет никакой факс. Был сказаны, что был имеющимся но был интернет испытанным этим (был пикокулон на столе приема с соединением интернета, но не для резидентов). Гостиница также имеет адрес и-мэйла, но receptionist на-обязанности был неспособен достигнуть его…

    * Дом Faden телефон +243 81 99 43 331 или email faden.house@yahoo.fr. Малое guesthouse предлагает радушный контраст к awful грандиозной гостинице, через улицу. Большое положение в Gombe, блок далеко от реки трасса Конго (большой гулять/jogging) и много из европейских посольств. Приблизительно тот же самое цена как грандиозная гостиница, но здесь цена не вклюают свободно wifi в все комнаты, и никакой harassment от drunk чужих воинов или местных проституток. Штилевой оазис в Kinshasa. Некоторое поговоренное английское. Только 9 комнат (избегите комнат 1 и комнаты 3). Также наилучшим образом-используемое средство конференции, и качество обслуживания ухудшают когда штат занят с функцией там. Не будут малых холодильников в комнатах, а безопасного средства залеми; и только пара каналов франчуза/Congolese TV.

    * Le Voyageur определенно самая лучшая гостиница в городке, расположенном рядом с Elais; несчастливо оно клонит полно быть записанным наилучшим образом заранее. Все amenities Elais можно использовать.

Контакт
Пребывание здоровое

Не ввпейте местную воду. Кажется, что будет дешева достаточно но иногда крепко находит разлитая по бутылкам вода для хорошего цены. Самая лучшая дорога если вы остаетесь в гостинице, то upscale обеспечивает ее с концом комнаты как раз штат домоустройства для того чтобы получить экстренные бутылки кладет в вашу комнату (обычно если вы говорите им пока дающ им деньг, то работает самое лучшее, и после первых 2 дней ask for вода вы обычно не должны потревожиться о говорить им больше, справедливо даете им $5 день).

Make sure вы иметь все требуемые вакцинирования - т.е. желтая лихорадка, тифозные, etc.

Москиты могут быть проблемой в всем городе. Лекарство маларии должно быть принято.
Сейф пребывания

Высоки порекомендовано что вы имеете кто-то с вами все время местное (кроме пока находящся в вашей гостинице). Водители кабины обычно останутся с вами слишком идя к местным магазинам и делающ быстро стопы и послужатся как ваш переводчик если вы получаете хорошее одно. Быть осторожным с любым оборудованием, котор вы имеете с вами such as цифровые камеры и видео- оборудование. Быть осторожным также вы фотографируете. Even if они не говорят никакие фотоих только на авиапорте и зданий правительства, множество времен полиции и люди ООН получит осадку если вы принимаете videos на другие места, то где технически предположены, что будет одобренн сделать. Как раз будьте уверенн иметь множество locals с вами знают они делают и могут обеспечить обеспеченность и way out если вы получаете вставленными или в тревоге. Последуйте за их консультацией и оплатите внимание когда вне и около. Когда в сомнении о принимать фотоего что-то не сделайте до тех пор пока вы не получить очень ясные инструкции что они одобренн. Не держите камеры в открытом взгляде если вы не быть освободились для того чтобы принять фотоего (справедливо как принимать фотоего к им, котор оно кажется). Также подготовьте для враждебности и положительных реакций принимая фотоих.

Если вы причалены людьми требуя быть полициями, то будьте wary. Если ими не находятся в форме, то они не будут вероятно полиции а будут most likely надеяться сбросить вас вашей деньг и ценности. Общяя тактика для группы в составе люди в автомобиле для того чтобы показать fake полиций идентификационная карточка и спросить, что вы пошли с ими к полицейскому участку. Не получите в автомобиле; справедливая прогулка прочь. Подготовьте побежать. Никогда не теряйте ваш закал, а держите negociating в содружественной дороге; в конце, они передадут вверх.

Недавние scams дороги вклюали группу в составе fake полицейские в unmarked корабль 4x4 вытянет излишек unsuspecting людей управляя самостоятельно в автомобилях, тогда неволей для того чтобы принять их внутри к их кораблю, управить их вне к стране, разбойничать их всего и оставить их после того как он сел на мель. Пока главным образом целями был штат ООН в очевидных кораблях ООН белизны, весь управлять иноплеменников должен быть wary этой группы или других работая как они. Для вообще безопасности, люди должны никогда не управлять самостоятельно в кораблях, специально после темноты.
Справьтесь
Get out

2

в принципе, всё верно написано!!! ;)

3

а я не смогла до конца осилить, тяжелочитать такой перевод

4

Malkia написал(а):

а я не смогла до конца осилить, тяжелочитать такой перевод

)))) а я как то с удовольствием читала т.к там не была
да и муж с его акцентом и не такие перлы иногда выдает))))

5

newSlonik написал(а):

в принципе, всё верно написано!!! ;)

да, мне, почему- то, тоже так и подумалось - радует что много и по-существу
редко где найдешь такое описание,  что делать когда и где

6

А кто такие экспаты?

7

Evgeny написал(а):

А кто такие экспаты?

expat иностранные специалисты которые приехали в страну для работы


Вы здесь » Russians-Africans Friends - Форум Друзей Африки » Центральная Африка » интересно про киншасу - взглядом экспатов как я поняла (порадовало)